10 - 13 novembre 2006
Centre de congrès et d'Expositions, Montreux

Montreux Art Gallery 2006

Je remercie tous ceux qui m' ont rendu visite au stand de la Galerie Lumière à Montreux!

Vielen Dank an alle Besucher, Galerien  und die Organisatoren der MAG in Montreux!

andreas-tschannen

En accueillant cinquante galeries ou éditeurs d’art suisses et étrangers, quatre expositions thématiques et trois hôtes d’honneur (l’Ecole Supérieure de Visual Merchandising de Vevey, la Maison Visinand à Montreux, la ville d’Ornans et son Musée Courbet), Montreux Art Gallery (MAG) mise à nouveau sur le choc des contrastes et la force des symboles pour sa 2ème édition agendée du vendredi 10 au lundi 13 novembre 2006 au Centre de Congrès et d’Expositions de Montreux.

Sur 6000m2, les visiteurs pourront admirer une très large palette d’œuvres, illustrant tous les courants artistiques actuels, mais aussi tous les modes d’expression (peinture, sculpture, vidéo, gravure, dessin).

La Galerie Lumière a été inaugurée en 1999. L’objectif de notre galerie est de participer aux foires d'art internationales en présentant une collection de peintures et sculptures des maîtres figuratifs contemporains. Le but est de faire mieux connaître des artistes pour la plupart encore inconnus du
marché de l’art.

Die Galerie Lumière wurde 1999 eröffnet. Unsere Galerie ist darauf ausgerichtet, an internationalen Kunstausstellungen teilzunehmen, wo wir eine Auswahl von zeitgenössischen Malern und Bildhauern dem internationalen
Publikum vorstellen möchten.

The Gallery was opened in 1999. The aim is to display art that challenges and informs through offering awareness and appreciation for the arts. The Gallery takes part in international art exhibitions by presenting a collection of paintings and sculptures by contemporary figurative artists. Thus the Gallery
gives greater exposure to artists who for the most part are unknown in the art world.

Artistes/Künstler/Artists Blanche Girotto, Sylvia Spycher, Andreas Tschannen, Kurt Müller, Gabriel Vuilleumier, Pia Gärtner, Michelline Sidler, Jean-Paul Farine
Links:
Pia Gärtner : http://www.pia-gaertner.ch
Kurt Müller: http://www.andreas-tschannen.com/kurt_mueller