MITWIRKENDE/PARTICIPANTS

Regie/Mise en scène: Ueli Bichsel
Spiel/Jeu: Yra Siaka, Roger Nydegger
Co-Regie/Co-Mise en scène: Ildevert Meda
Dramaturgie/Dramaturgie: Brigitta Javurek
Choreografie/Chorégraphie: Emanuelle Toé
Bühne/Scénographie: Sada Dao, Mirjam Bürgin
Musik/Musique: Simon Grab
Licht/Lumière: Sawadogo Amado, André Donzé, Katrin Oettli
Produktion/Production: Adama Kabore, Martin Zongo, Sebastian Hefti, Lukas Piccolin